Résumé:
L'objectif de cette contribution (L'élargissement de l'Union européenne à la Turquie: un processus singulier) est de montrer les enjeux principaux de l'élargissement de l'UE à la Turquie, notamment depuis l'effondrement de l'Union soviétique, à travers une approche historique et politique et en mettant l'accent sur la singularité de ce processus. Dans cette perspective, nous nous pencherons tout d'abord sur le processus évolutif de cette démarche et nous analyserons ensuite le système politique turc afin de mettre au clair ses grandes caractéristiques et, en particulier, les effets de la modernité autoritaire sur le système politique du pays. Dans cette perspective, nous mettrons l'accent sur le processus de négociation entre la Turquie et l'UE conditionné au respect des critères d'adhésion afin de mieux cerner les raisons de la singularité du processus d'adhésion étudié. Enfin, notre étude analysera les effets de la nouvelle politique étrangère de l'AKP sur les rapports entre l'UE et la Turquie.
Resumen:
El objetivo del presente articulo es evidenciar los principales desafios de la ampliacion de la UE a Turquia, particularmente luego de la disolucion de la Union Sovietica, mediante un abordaje historico y politico, haciendo enfasis en la particularidad de dicho proceso. En esta perspectiva, iniciaremos con el proceso evolutivo y posteriormente, analizaremos el sistema politico turco con el fin de clarificar sus sacarteristicas y, en particular, los efectos de la modernidad autoritaria en el sistema politico del pais. Asi, heremos hincapié en el proceso de negociacion entre Turquia y la UE, condicionado al cumplimiento de criterios de adhesion, para identificar apropiadamente las caracteristicas de dicho proceso. Finalmente, este estudio analizara los efectos de la nouvea politica exterior de AKP en las relaciones entre la UE y Turquia.
Palabras clave: sistema politico, autaritarismo, politico exteriror.
Key Words: political system, authoritarianism, foreign policy.